Sociedades / Batzokiak

BASO ETXEA

Por norma general, las Tamborradas se organizan a través de una Sociedad ya constituida. Los socios aprovechan su infraestructura en cuanto a local, entidad jurídica o cohesión de grupo y así todo resulta más fácil. El caso de Baso Etxea es exactamente lo contrario.
En 1981 una cuadrilla de amigos, la mayoría con domicilio en el Paseo de Heriz y calle Matía, salieron en la Tamborrada, con sede prestada en aquel entonces n la Peña Cilveti.
Cerca de dos años les llevaron las gestiones para completar el grupo, elegir uniforme y buscar financiación. De aquella primera tamborrada les queda un recuerdo entrañable. El alcalde Jesús María Alkain, que era y ejercía de antiguotarra, arrió la bandera. Ya desde entonces se plantearon crear una Sociedad y para ello buscaron y encontraron el local idóneo en la calle Juan de Garai. Tras acondicionarlo, Baso Etxea abrió sus puertas el 24 de marzo de 1985.
Cuenta con 135 socios, más otros 25 jubilados. Las mujeres tienen libertad de entrada, salvo en la cocina.





Arau orokorragatik, Tamborradas-ak jada izandako Gizartea bidez antolatzen dira. Bazkideak lokalari, entitate juridikoari edo talde-kohesioari dagokienez eta horrela bere azpiegitura dena aprobetxatzen dute ondorio errazagoa. Baso Etxea-ren kasua aurkakoa da zehazki.

1981 lagun talde bat, Heriz-eko eta Matía kaleko Paseoko bizilekuarekiko gehiengoa, Tamborrada-n irten ziren, hartan orduan utzitako egoitzarekin n Cilveti Haitza.

Bi urtetan inguru kudeaketak eraman zizkieten taldea osatzea, uniformea aukeratzea eta finantzaketa bilatzea. Lehen tamborrada hartako oroipen maitea geratzen zaie. Jesús María Alkain alkateak, zen eta antiguotarra bezala aritzen zenak, bandera jaitsi zuen. Jada harrezkero planteatu ziren sortzea Gizartea eta hartarako bilatu zuten eta Juan de Garai kaleko lokal egokia aurkitu zuten. Hura egokitu ondoren, Baso Etxea-k bere ateak ireki zituen 1985eko martxoaren 24an.

135 bazkiderekiko kontua, gehiago beste erretirodun 25. Emakumeek askatasuna dute lehenik, sukaldean ezean.

Dirección: / Kokapena:
Juan de garai, 4
Pagina Web: / Web Orrialdea:



ISTINGORRA

Nuestra querida Istingorra nace el día 26 de Febrero de 1.931, con un total de 35 socios y presidida por Carmelo Garijo Lamaison. Sin otros recursos que la juventud y su inagotable entusiasmo, abordaron resueltamente la cuestión y de aquella tertulia cultivada entre otros, por los tres Elolas, Garijo, Miranda y Bujanda, surgió nuestra Sociedad.
La Sociedad Istingorra, fundada en 1931, está situada en el número 9 de la calle que lleva su mismo nombre en el barrio de El Antiguo (Donostia).

Siendo una de las sociedades emblemáticas del barrio, desarrolla diferentes actividades tanto de tipo gastronómico como en el ámbito recreativo-cultural.



Istingorra gure amorantea 26an jaiotzen da 1.931ko Otsaileko, guztira 35 bazkiderekin eta Carmelo Garijo Lamaison-ek buru izanda. Gazteria eta bere berotasun agorrezina, eba kontua lehorreratu ziren beste baliabide batzuk gabe eta, hiru Elolas-engatik, Garijo-gatik, Miranda-gatik eta Bujanda-gatik, beste batzuen artean landutako hizketaldi haren gure Gizartea agertu zen.

Istingorra Gizartea, 1931n sortuta, kokatuta dago bere izen bera El Antiguo-ren (Donostia-ren) auzoan daraman kalearen 9 zenbakian.

Auzoaren gizarte enblematikoen bat izanez, jarduera desberdinak garatzen ditu bai tipo gastronomikoko bai eremu jolaserakoa-kulturalan.

Ubicación: / Kokapena:
Istingorra 9
Pagina Web: / Web Orrialdea:
http://istingorra.com/html/enter.htm



ANTIGUOTARRAK


210 socios y socias componen Antiguotarrak, que es presidida en este momento por Maribel Alberdi. En lo que conocemos, se trata de la primera presidenta de una sociedad gastronómica donostiarra. Esta Sociedad forma parte del mundo militante abertzale y, en consecuencia, participa activamente en la vida cultural y festiva del barrio.
Dentro de la Comisión de Fiestas del Antiguo, montan las del 20 de Enero, los Caldereros, la Hoguera de San Juan y el Olentzero de Navidades.
En Agosto realizan una experiencia exitosa, que une la gastronomía y la política. Cada semana de ese mes, un grupo prepara cenas en la Sociedad cuyos beneficios van destinados a los familiares de los presos políticos.
Antiguotarrak funciona como cualquier otra Sociedad en lo que respecta al self service, bodega, llave de socio, calidad gastronómica, mezcla de edades de los usuarios, etc...

210 bazkidek eta bazkideek Antiguotarrak, Maribel Alberdi-k orain buru duena, osatzen dute. Ezagutzen dugunean, gizarte gastronomiko donostiarreko lehen lehendakaria da. Gizarte hau mundu militante abertzaleko parte da eta, beraz, auzoan parte du aktiboki kulturala eta jai bizitzan.

Jai-Komisio barruan Zaharra, Galdaragileek, San Juan-en eta Olentzero de Navidades-aren SUAK, Urtarrilaren 20koak prestatzen dituzte.

Abuztuan esperientzia arrakastatsua, gastronomia eta politika elkartzen dituena, egiten dute. Hilabete horretako aste bakoitzean, taldeak afariak prestatzen ditu zeinen etekinak preso politikoen senideengana zuzenduta doazen Gizartean.
Antiguotarrak-ek funtzionatzen du beste service-a self-ari, sotoari dagokionez edozein Gizarte, bazkide giltza, kalitate gastronomikoa, erabiltzaileen adin nahastea, bezala eta abar ...

Ubicación: / Kokapena:

Pagina Web: / Web Orrialdea:


SANSUSTENE

Al calor de las tertulias taurinas de la época, componentes y amigos de la Peña Taurina del Antiguo fundaron en 1953 la actual Sociedad Cultural Recreativa SANSUSTENE, que tomó el nombre del caserío en el que se ubicó. El inmueble, de grato recuerdo para los socios que lo disfrutraron, despareció a finales de los 90 para dar paso a un moderno edificio en cuya planta baja se realojó la sociedad.
Tiene 125 socios, más una veintena de jubilados y otros 47 nombres en lista de espera. SacaTamborrada y las mujeres acceden libremente, salvo a la cocina.


Garaiaren zezen-hizketaldietako, osagaietako eta Zezen-Haitzeko lagunetako berora Zaharra sortu zuten 1953an gaurko Jolas-Gizarte Kulturala SANSUSTENE-a, kokatu zen baserriaren izena hartu zuena. Eraikina, bazkideentzako oroipen atsegineko disfrutraron-a, 90en amaieran desiruditu zuen zeinen beheko solairuan gizartea berriz ostatu eman zen eraikin modernoari bide emateko.

125 bazkide ditu, gehiago erretirodun-hogei bat eta itxarote-zerrendako beste izen 47. SacaTamborrada eta emakumeak aske sartzen dira, sukaldera ezean.

Ubicación: / Kokapena:
Aizkorri kalea, 16, 20008 Donostia
Pagina Web: / Web Orrialdea:

ANTIGUOKO

El año de fundación se refiere a la Sociedad Gastronómica, pues su andadura como club deportivo se remonta a 1982, a partir de una escisión del Antiguo Club de Fútbol, realizada por Dodoka y Edorta Salegi actuales presidente y secretario de Antiguoko.
Es éste un club de referencia en el fútbol de formación, donde es capaz de competir con canteras más veteranas y de mucho mayor potencial económico. Las primeras sedes fueron los bares Juanito y Antzara, pasando después a un local de la Avenida de Zarautz. A partir del traspaso de De Pedro a la Real comienza una etapa de bonanza económica, reforzada con los de Arteta y Xabi Alonso, que les ha permitido instalarse en un magnífico local de 400 m2 donde, entre otros servicios, funciona desde hace meses la Sociedad gastronómica.
Antiguoko es un club modélico, que cuenta con 250 socios y socias. Tiene Tamborrada.


Fundazio-urtean lehendakaria eta Antiguoko-ko idazkaria Gizarte Gastronomikora kontatzen ditu, kiroletako klub bezala bere ibilera 1982etako da, Futbol-Klub Zaharraren zatiketatik aurrera, eta Dodoka-k eta Edorta Salegi-k eginda gaurkoak.

Hau erreferentzia-klub bat da heziketa futbolean, harrobi beteranoagoekin eta potentzial ekonomiko askoz handiagoko lehiatzeko gaia den tokian. Lehen egoitzak Juanito tabernak eta Antzara izan ziren, Zarautz-eko Etorbideko lokal bati gero pasatuz. De Pedro Real-i eskualdatzetik aurrera hasten du 400 m2-eko lokal bikainean Gizarte gastronomikoak duela hilabeteetatik, beste zerbitzu batzuen artean, funtzionatzen duen tokian jartzea baimendu dien onaldi ekonomikoko etapa bat, Arteta-ko eta Xabi Alonso-koekin indartuta.

Antiguoko ereduzko kluba, 250 bazkiderekin eta bazkideekin zenbatzen duena, da. Tamborrada dauka.

 
 
 
Pagina Web: /  Web orrialdea:
www.antiguoko.net





*Si hay alguna informacion, dato mal expuesto o tu quieres que tu sociedad aparezca, no dudeis en comunicarlo.

Mandar un e-mail a:  Antiguotarra1@hotmail.es

No hay comentarios:

Publicar un comentario